開始製作電影以來也過了好幾年，總算快接近完成階段了。
此時才實際感受到，因為有這一路走來的經歷，才能夠做出全新的創作。
包括1990年至1996年的連載時期，還有至今為止的漫長年月。
在JUMP以及單行本上閱讀我漫畫的讀者們、在電視上看我動畫的觀眾們，以及雖然不是跟著追進度，但後來陸續認識我作品的各位，我由衷地感謝你們。

在每週連載的時期，閱讀讀者們寄到編輯部的感想信件，對我而言是最重要的鼓舞。當時的我作畫資歷尚淺，老實說，總覺得內心幾乎只有對讀者們抱持感謝之意。

時光荏苒，如今視野也稍微地開拓了些，能夠對更多人懷抱著感謝之情了。
在漫畫、動畫的各個創作現場，從開始製作到呈現在眾人眼前的這段過程，仰賴許多人的協助。對於所有這些人，我的內心充滿感激。

我想各位不太有機會知道我對自己創作的角色們懷抱什麼想法，現在稍微談談吧……
我覺得即使連載結束了，人物角色們仍一直活在我心中。
在做新裝版或畫集等全新加筆時，感覺上就像從某處把他們喚醒，賦予他們新生命來進行更新，他們的年紀即使沒有增長但依然活著，我還是有這樣的感受。

與此同時，隨著我自己的年歲漸長，對角色們從各角度產生的各種觀感也一點一點地在增加。
「這小子原來是這種個性啊？」、「原來還有這種事啊？」等等，各種觀點逐一浮現。每當此時，所做的筆記也慢慢地增加了。還一路更新到現在。其中有著過去或30年前沒有看到的觀點，也有連載時期就有過，但當時卻沒畫出來的觀點。

可以說是在抱持著想要活用這許多觀點的念頭下，才有了這次以全新觀點來創作的《灌籃高手》電影版。
就像是全新描繪角色們的時候，也像是即使已經畫了無數次卻像初次邂逅的人一樣，創作這部電影時我也期望它能擁有全新的生命。　　

對陌生的人而言是初次認識，
對熟悉它的人而言，
即使熟悉卻也是第一次見到的《灌籃高手》。

還望各位都能夠這樣去輕鬆感受它。

這部電影的製作過程還剩最後一哩路，所有創作同仁們正在邁向終點。

井上雄彦